SOL Search

Search results for kappa,747 in Adler number:

Headword: *kata/ratos
Adler number: kappa,747
Translated headword: accursed, abominable
Vetting Status: high
Translation:

[He who is] deserving of a curse. "Thus the accursed man was therefore habitually bewitching the fellow".[1]

Greek Original:

*kata/ratos: kata/ras a)/cios. ou(/tw me\n ou)=n o( kata/ratos sunh/qws to\n a)/nqrwpon e)kh/lei.

Note:

[1] Aelian fr. 238 Domingo-Forasté, 239 Hercher (here with 'therefore' added); see already at epsilon 436.

Keywords: biography; definition; ethics; religion
Translated by: David Whitehead on 23 July 2008@05:32:12.
Vetted by:

Catharine Roth (tweaks, status) on 23 July 2008@12:19:33.
David Whitehead (x-ref) on 24 July 2008@03:06:08.
David Whitehead (corrected ref) on 23 March 2011@07:51:37.
David Whitehead on 4 February 2013@07:29:14.
Catharine Roth (updated reference) on 3 June 2013@01:36:32.

No. of records found: 1 Page 1

End of search