Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,582 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kata/kluze
Adler number: kappa,582
Translated headword: fill up
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] cause to be filled up; that is, load up with water. Aristophanes [writes]: "and fill up the tub and heat water".
Greek Original:
*kata/kluze: kataklu/zesqai poi/hson: o(/ e)sti ge/mison u(/datos. *)aristofa/nhs: kai\ th\n pu/elon kata/kluze kai\ qe/rmain' u(/dwr.
Notes:
Aristophanes, Peace 843 (web address 1), with scholion.
For a figurative use of the headword verb see under alpha 3435.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery
Translated by: David Whitehead on 28 May 2008@06:08:35.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 28 May 2008@11:04:53.
David Whitehead (augmented notes) on 29 May 2008@03:04:42.
David Whitehead on 31 January 2013@06:55:57.
Catharine Roth (upgraded link) on 13 April 2013@22:53:33.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search