Suda On Line
Search
|
Search results for kappa,548 in Adler number:
Headword:
*kataqe/lcas
Adler number: kappa,548
Translated headword: having enchanted into submission
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he] having deceived. "For having enchanted them into submission by a cleverness of manner, as [someone] able to alter(?) the man against them, [...]."[1]
Greek Original:*kataqe/lcas: e)capath/sas. kataqe/lcas ga\r au)tou\s deino/thti tro/pou, w(s duna/menos to\n a)/ndra pro\s sfa=s metatiqe/nai.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is aorist active participle (masculine nominative singular) of
kataqe/lgw -- a verb best known for its use, in
Homer,
Odyssey 10.213, of what Circe did to Odysseus & co.
[1] Quotation unidentifiable.
Translated by: Ryan Stone on 24 July 2008@15:54:10.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search