Same entry in other lexica. The headword is third person plural, present indicative active, of katadii+/sthmi. The only attestation outside lexicography is in Cyril of Alexandria, referring to those who separate the two natures of Christ.
For the glossing verb cf. under kappa 2706. Here the compound seems to be used like the simple verb xwri/zousi "they separate."