Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,490 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *kata/gelws
Adler number: kappa,490
Translated headword: mockery
Vetting Status: high
Translation:
"Is this not sheer mockery for men?"[1]
And the dative [is] tw=| katage/lwti.
Also [sc. attested is the related verb] I scoff at you; [i.e. used] with a genitive.
Greek Original:
*kata/gelws: tau=t' ou) kata/gelw/s e)stin a)nqrw/pois platu/s; kai\ h( dotikh\ tw=| katage/lwti. kai\ *katagelw= sou: genikh=|.
Note:
[1] Aristophanes, Acharnians 1126 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Ryan Stone on 20 March 2008@22:37:27.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; removed a keyword; cosmetics) on 21 March 2008@04:48:44.
David Whitehead on 30 January 2013@06:34:03.
Catharine Roth (added a link) on 20 April 2019@14:32:01.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search