Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,355 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *karadokh/sonta
Adler number: kappa,355
Translated headword: to watch for
Vetting Status: high
Translation:
Herodotus [writes]: "[Gelon] sends Cadmus to Delphi to watch for [sc. the outcome of] the battle, how it will turn out."[1]
Greek Original:
*karadokh/sonta: *(hro/dotos. o( de\ pe/mpei ei)s *delfou\s *ka/dmon karadokh/sonta th\n ma/xhn, h(=| pesei=tai.
Note:
[1] Herodotus 7.163.2 (web address 1). The headword -- evidently extracted from it -- is the future participle, masculine accusative singular, of karadoke/w. For this verb see also epsilon 351 and kappa 354.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 12 July 2006@23:04:11.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 13 July 2006@03:45:10.
David Whitehead on 27 January 2013@07:37:36.
Catharine Roth (upgraded link) on 2 February 2013@00:21:02.
David Whitehead on 29 April 2016@05:31:43.
Catharine Roth (fixed link) on 9 April 2019@19:15:44.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search