*koilw=pis: baqei=a. i)/dris a)nh\r koilw=pin o)reia/da du/sato pe/tran.
[1] Feminine of this adjective, as in the quotation given. For the glossing cf.
kappa 2539,
kappa 2541.
[2]
Greek Anthology 6.219.5 (Antipater of Sidon 64.5 Gow-Page). Mss of the
Anthology agree with the Suda in reading
i)/dris ('wise'), but most modern editors follow Huschke in reading
i)/qris ('eunuch'), on the basis of
Hesychius iota400. The reference is to a devotee of Kybele (
kappa 2586,
kappa 2587,
kappa 2588). See further extracts from this epigram at
alpha 1510,
alpha 1828,
alpha 4172,
epsilon 747,
zeta 19,
lambda 869,
sigma 299, and
sigma 1723.
David Whitehead (augmented notes; another keyword; cosmetics) on 12 June 2008@04:59:38.
David Whitehead on 19 March 2013@06:06:40.
Ronald Allen (coding tweak, added cross-references n.2) on 3 August 2021@15:40:46.
No. of records found: 1
Page 1
