Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,2523 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *kthsi/ou *dio/s
Adler number: kappa,2523
Translated headword: Zeus Ktesios, Zeus Ctesius, Domestic Zeus
Vetting Status: high
Translation:
They used to set up [sc. a shrine to] Domestic Zeus in store-cupboards.
Greek Original:
*kthsi/ou *dio/s: to\n *kth/sion *di/a e)n toi=s tamei/ois i(dru/onto
Notes:
An abridgement of Harpokration s.v., commenting on Hyperides fr. 9 Jensen (which evidently used the headword phrase in the genitive case, as it is reproduced here) and also quoting Menander fr. 452 Koerte, now 410 K.-A.
For Zeus Ktesios see already kappa 2522, and cf. zeta 40.
Keywords: comedy; daily life; dialects, grammar, and etymology; religion; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 6 September 2001@03:57:43.
Vetted by:
Elizabeth Vandiver (Set status) on 5 October 2003@16:22:51.
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 6 October 2003@03:31:46.
David Whitehead (tweaks) on 11 July 2011@08:56:41.
David Whitehead on 31 December 2014@05:08:47.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search