Suda On Line
Search
|
Search results for kappa,192 in Adler number:
Headword:
*kalama=tai
Adler number: kappa,192
Translated headword: gleans
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] harvests the upper [parts] of the olive-trees, or eats [them] up.
Greek Original:*kalama=tai: truga=| ta\ a)nw/tera tw=n e)law=n, h)\ katesqi/ei.
Notes:
See also the entry of
Hesychius, who adds the word "parts" [
me/rh] in his gloss (kappa397).
The headword verb must be quoted from somewhere, probably -- as Latte on
Hesychius asserts -- commentary on
Deuteronomy 24.20
LXX (where the aorist infinitive
kalamh/sasqai occurs).
cf. generally
kappa 194.
Translated by: Jennifer Benedict on 10 March 2008@02:22:58.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search