Suda On Line
Search
|
Search results for kappa,1791 in Adler number:
Headword:
*klh=roi
Adler number: kappa,1791
Translated headword: lots, allotted portions
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] the two covenants. The [saying], "If you lie down between the covenants;" it [means] to apply oneself continually to them.[1]
Greek Original:*klh=roi: ai( du/o diaqh=kai. to\ de/, e)a\n koimhqh=te a)name/son tw=n klh/rwn: to\ dihnekw=s au)tai=s prosedreu/ein.
Note:
[1] Theodoret (PG 80,1385a) on
Psalm 67:14
LXX. Theodoret apparently interprets this passage as a prophetic reference to the Old and New
Testaments (cf. generally
delta 563); translators take it as referring to sheepfolds (or hearthstones or panniers).
Keywords: agriculture; Christianity; definition; imagery; religion; zoology
Translated by: Catharine Roth on 17 October 2003@01:23:26.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search