Suda On Line
Search
|
Search results for kappa,1543 in Adler number:
Headword:
*khrukei/a
Adler number: kappa,1543
Translated headword: herald's pay
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] the wage given to heralds, for the tasks they performed. So
Isaeus [sc. uses the word].[1]
It also means the office of herald. It is also a neuter word,
khru/keion, [meaning] the fee for making the proclamation; what we call a reward.
Also [sc. attested is] Kerykeion, a mountain of
Ephesos.[2]
Greek Original:*khrukei/a: o( dido/menos misqo\s kh/rucin, e)pi\ tai=s ginome/nais pra/cesin. ou(/tws *)isai=os. shmai/nei de\ kai\ th\n khru/keusin. le/getai kai\ ou)dete/rws khru/keion, o( e)pi\ th=| khru/cei misqo/s: o(\ par' h(mi=n mh/nutron le/getai. kai\ *khru/keion, o)/ros *)efe/sou.
Notes:
The first part of this tripartite entry abridges Harpokration s.v.
[1]
Isaeus fr. 46 Sauppe.
[2] cf.
Hesychius,
Etymologicum Magnum 512.1.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; geography; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 1 December 2000@05:53:20.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search