Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,144 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kakkei/ontes
Adler number: kappa,144
Translated headword: wanting to lie down
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning those] intending to go to bed.
Greek Original:
*kakkei/ontes: katakoimhqhso/menoi.
Note:
The headword is a participle, here in the masculine nominative plural, of a desiderative verb derived from kata/keimai. It is used by Homer like a future participle on six occasions, e.g. Iliad 1.606 (web address 1); the entry comes from a scholion on this verse.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 20 October 2003@00:18:01.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note) on 20 October 2003@03:17:45.
David Whitehead on 3 October 2004@11:11:24.
Catharine Roth (upgraded link) on 22 August 2012@01:21:17.
David Whitehead (tweaking) on 22 January 2013@08:56:09.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search