Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,796 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/iyw
Adler number: iota,796
Translated headword: you hurt
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] you harmed.[1] "You [ = Apollo] hurt greatly the host of the Achaeans."[2]
Greek Original:
*)/iyw: e)/blayas. me/ga d' i)/yao lao\n *)axaiw=n.
Notes:
[1] Aorist indicative of i)/ptomai, second person singular. This is the contracted form; the uncontracted form occurs in the quotation given. Note already iota 585, iota 590.
[2] Homer, Iliad 1.454 (web address 1), with scholion.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; religion
Translated by: Catharine Roth on 28 May 2006@00:50:16.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword) on 28 May 2006@07:19:03.
David Whitehead (tweaking) on 17 January 2013@03:59:16.
Catharine Roth (upgraded link) on 20 January 2013@02:05:01.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search