Suda On Line
Search
|
Search results for iota,316 in Adler number:
Headword:
*)iliggia=|
Adler number: iota,316
Translated headword: becomes dizzy
Vetting Status: high
Translation: When a whirling occurs around the heart, darkness follows; and this condition they call i)/liggos ["vertigo"]. It should be known that [the verb] ei)liggiw= [is spelled] with a diphthong, but [the noun] i)/lligos with an iota.
Greek Original:*)iliggia=|: o(/tan peri\ th\n kardi/an stro/fos ge/nhtai, e)pakolouqei= sko/tos: kai\ tou=to kalou=si to\ pa/qos i)/liggon. i)ste/on o(/ti ei)liggiw= dia\ difqo/ggou, i)/liggos de\ dia\ tou= i.
Notes:
More briefly -- first sentence only -- in
Photius,
Lexicon iota109 Theodoridis. According to Adler the material comes from a scholion on
Aristophanes,
Acharnians 581, where
ei)liggiw= occurs (web address 1). Theodoridis, however, makes no mention of this, noting instead Naber's tentative link with
Plato,
Phaedo 79C (
tara/ttetai kai\ ei)lliggia|=).
cf.
epsiloniota 120.
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; medicine; philosophy
Translated by: Catharine Roth on 13 April 2006@00:09:54.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search