Suda On Line
Search
|
Search results for iota,124 in Adler number:
Headword:
*)/idmona
Adler number: iota,124
Translated headword: having knowledge
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] experienced.[1]
Also [sc. attested is] e)pi+i/dmona ["acquainted with"].[2] "The dog acquainted with all kinds of fierce hunting."[3]
Greek Original:*)/idmona: e)/mpeiron. kai\ *)epii/+dmona. to\n ku/na to\n pa/shs kraterh=s e)pii/+dmona qh/rhs.
Notes:
[1] The headword is masculine/feminine accusative singular of
i)/dmwn. It must be quoted from somewhere, perhaps Apollonius Rhodius,
Argonautica 2.816 (web address 1), where it occurs as a proper name.
[2] Likewise accusative (from the quotation which follows); already at
epsilon 2317.
[3]
Greek Anthology 6.175.1 (Macedonius the Consul), the dedication of a very realistic dog statue. See Madden (189-191) and another excerpt from this epigram at
kappa 1839.
J.A. Madden, Macedonius Consul: The Epigrams, (Hildesheim 1995)
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; zoology
Translated by: Catharine Roth on 29 March 2006@00:40:28.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search