Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,107 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)idi/ein
Adler number: iota,107
Translated headword: to sweat
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to perspire.[1]
To work hard.[2] Also [sc. attested is the genitive] i)/deos ["of sweat"],[3] [meaning] of heat, of perspiration.[4]
Greek Original:
*)idi/ein: i(drou=n. kopia=n. kai\ *)/ideos, kau/matos, i(drw=tos.
Notes:
[1] Same or similar glossing in other lexica; see the references at Photius iota22 Theodoridis.
[2] cf. iota 108, iota 109, iota 117.
[3] Probably (as Latte on Hesychius iota176 asserts) quoted from Callimachus, Hecale fr. 304.
[4] cf. iota 99.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry
Translated by: Catharine Roth on 28 March 2006@11:33:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented n.2 and keywords; cosmetics) on 29 March 2006@02:15:19.
David Whitehead (augmented notes; tweaking) on 9 January 2013@03:39:29.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search