Suda On Line
Search
|
Search results for gamma,165 in Adler number:
Headword:
*gewmo/rion
Adler number: gamma,165
Translated headword: land-division
Vetting Status: high
Translation: [Meaning a] farmer's field.[1]
In the Epigrams: "onto which Krithon winnowed a great heap [of grain] and saw a rich landshare."[2]
Greek Original:*gewmo/rion: gew/rgion. e)n *)epigra/mmasi: e)f' ai(=s polu\n e)/brasen a)/ntlon *kriqw=n kai\ lipara\n ei)=de gewmori/hn.
Notes:
cf. generally
gamma 166.
[1] Same or similar glossing in
Photius and other lexica, some of which indicate that the headword is neuter nominative/accusative singular (i.e. rather than masculine accusative).
[2]
Greek Anthology 6.258.3-4 (using a feminine noun related to the headword -- Attic
gewmori/an rather than the Suda's Ionic
gewmori/hn); cf.
alpha 2751. On this epigram, in which the farmer Krithon/Crethon dedicates livestock and cakes to Demeter, see Gow and Page (vol. I, 4-5); (vol. II, 4-5); and further extracts at
omicron 26,
omicron 95, and
phi 507. Gow and Page remark (vol. II, 5) that, its dialect notwithstanding, the compound
gewmori/an is a rare word.
References:
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. I, (Cambridge, 1968)
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. II, (Cambridge, 1968)
Keywords: food; religion; trade and manufacture; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 24 June 2002@16:08:46.
Vetted by:David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 25 June 2002@05:51:40.
David Whitehead (augmented note) on 25 June 2002@05:53:41.
David Whitehead (another keyword) on 2 October 2005@11:15:40.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 6 June 2012@03:46:47.
Catharine Roth (expanded note) on 5 September 2012@22:22:48.
David Whitehead on 27 September 2015@09:36:44.
Ronald Allen (expanded n.2, added bibliography, added cross-references, added keywords) on 6 February 2022@18:44:56.
No. of records found: 1
Page 1
End of search