Suda On Line menu Search

Home
Search results for eta,280 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)hmakte/wn
Adler number: eta,280
Translated headword: being aggrieved
Vetting Status: high
Translation:
[sc. This word occurs] in Herodotus meaning [someone] being angry.
Greek Original:
*)hmakte/wn: para\ *(hrodo/tw| a)nti\ tou= dusforw=n.
Notes:
Same glossing in ps.-Zonaras, but without mention of Herodotus.
The headword participle does not occur in Herodotus in this form, h)makte/wn; rather, the Glosses on Herodotus equate h)mekte/wn (sic) with dusforw=n in what is evidently comment on Herodotus 1.44.2 (where in fact the compound participle perihmekte/wn occurs: web address 1).
For the verb cf. eta 279.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography
Translated by: Catharine Roth on 20 August 2006@01:19:52.
Vetted by:
David Whitehead on 23 August 2006@03:45:46.
David Whitehead on 16 December 2012@06:24:02.
Catharine Roth (upgraded link) on 19 December 2012@20:07:06.
David Whitehead (expanded note) on 23 April 2016@04:01:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search