Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsiloniota,60 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ei)ka/qein
Adler number: epsiloniota,60
Translated headword: to yield
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to give way, to submit. Sophocles [writes]: "but [she] making no complaint at last to yield to those in power [...]."
Greek Original:
*ei)ka/qein: u(poxwrei=n, u(pei/kein. *sofoklh=s: a)lla\ tw=| xro/nw| ste/nousa mhde\n toi=s kratou=sin ei)ka/qein.
Notes:
Sophocles, Electra 1013, with scholion. (But read sqe/nousa mhde\n "having no strength", not ste/nousa: see web address 1.)
For the verb cf. epsiloniota 58, epsiloniota 59, epsiloniota 91.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; tragedy; women
Translated by: Catharine Roth on 24 August 2005@21:51:51.
Vetted by:
David Whitehead (x-refs) on 25 August 2005@04:23:12.
David Whitehead (tweaking) on 23 November 2012@04:57:13.
Catharine Roth (upgraded link) on 24 November 2012@23:34:21.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search