Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsiloniota,260 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ei)sh/ggeilen
Adler number: epsiloniota,260
Translated headword: impeached
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] brought a malicious prosecution against.[1] "Doek impeached Achimelek in front of Saul and laid information about his murdering the priests. There is a dual name [sc. involved here], for 'Abimelech' is also spoken of."[2]
Greek Original:
*ei)sh/ggeilen: e)sukofa/nthsen. o( *dwh\k to\n *)axime/lex ei)sh/ggeile para\ tw=| *saou\l kai\ ei)s miaifoni/an tw=n i(ere/wn e)ce/mhnen. e)/sti de\ diw/numos. le/getai ga\r kai\ *)abime/lex.
Notes:
[1] For the headword term (presumably extracted from the quotation given) cf. epsiloniota 219, epsiloniota 220, epsiloniota 221, epsiloniota 222. For the gloss cf. sigma 1330.
[2] For Doek see generally delta 1448; for Abimelech, alpha 45, etc.. The present quotation (also in ps.-Zonaras), not identified by Adler, is identifiable via the TLG as a passage from Theodoret's Commentary on the Psalms (PG 80.1253), in this instance Psalm 51.2 LXX.
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; history; law; religion
Translated by: David Whitehead on 11 July 2005@05:35:43.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 11 July 2005@11:32:02.
David Whitehead (augmented notes) on 13 July 2005@02:51:48.
David Whitehead (source identification; another keyword; tweaks) on 21 March 2011@05:45:05.
David Whitehead on 27 November 2012@06:34:55.
Catharine Roth (coding) on 29 December 2012@00:01:52.
David Whitehead on 22 April 2016@05:33:53.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search