Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,767 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)elaiw/n
Adler number: epsilon,767
Translated headword: olive-grove
Vetting Status: high
Translation:
[Genitive] e)laiw=nos: [meaning] that which contains [sc. olive-trees].[1]
Interpretation of a dream: if you see olive-oil you will escape all harm.[2]
Greek Original:
*)elaiw/n, e)laiw=nos: to\ periektiko/n. lu/sis o)nei/rou: o(rw=n e)/laion e)kfu/gh|s pa=san bla/bhn.
Notes:
[1] Likewise, according to Adler, in two entries in the Ambrosian Lexicon. The term periektiko/n was used by gramarians for a noun denoting a place in which a number are collected, like parqenw/n.
[2] From the dream-interpretations, in verse, attributed to Astrampsychus (alpha 4251); it does not contain the headword, but rather e)/laion "olive-oil."
Keywords: botany; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; dreams; food; meter and music; poetry
Translated by: Catharine Roth on 14 May 2003@01:09:19.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword) on 14 May 2003@03:26:01.
David Whitehead (more keywords) on 30 September 2005@08:10:03.
David Whitehead on 12 August 2012@07:53:35.
David Whitehead (expanded n.1; cosmetics) on 15 December 2015@04:21:02.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search