Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,668 in Adler number:
Headword:
*)ektopismo/s
Adler number: epsilon,668
Translated headword: emigration
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] spending time at a distance.[1]
"But they, fearing the emigration into Italy, tried to run away during the journeys."[2]
Greek Original:*)ektopismo/s: po/rrw diagwgh/. oi( de\ fobou/menoi to\n ei)s *)itali/an e)ktopismo\n e)n tai=s o(doipori/ais diedi/draskon.
Notes:
[1] Noun derived from the verb
e)ktopi/zw: cf.
epsilon 665,
epsilon 667.
[2] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the
Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Translated by: Catharine Roth on 12 July 2006@11:57:55.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search