Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,545 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ekko/yai
Adler number: epsilon,545
Translated headword: to cut out
Vetting Status: high
Translation:
Meaning to defeat: so Alexis [uses the word].[1]
Also in reference to piercing the eye.
Also [sc. attested is the phrase] e)ceko/ph ["was cut out"] meaning was pierced.[2]
Greek Original:
*)ekko/yai: a)nti\ tou= nikh=sai. ou(/tws *)/alecis. kai\ e)pi\ tou= phrw=sai to\n o)fqalmo/n. kai\ *)eceko/ph e)pi\ tou= e)phrw/qh.
Notes:
[1] Aorist infinitive of e)kko/ptw; Alexis fr.44 Kock (45 K.-A). Likewise or similarly in other lexica.
[2] In reference (according to Adler) to Aristophanes, Clouds '27' (= 24). (cf. also epsilon 544, epsilon 1610.)
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; imagery; medicine
Translated by: Catharine Roth on 22 July 2006@13:15:05.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 23 July 2006@06:26:15.
David Whitehead (augmented n.2; more keywords; cosmetics) on 7 August 2012@06:12:08.
Catharine Roth (coding) on 8 August 2012@00:27:41.
David Whitehead (expanded n.1) on 26 August 2013@08:37:06.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search