Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,4000 in Adler number:
Headword:
*)/exei
Adler number: epsilon,4000
Translated headword: has, holds, possesses
Vetting Status: high
Translation: The husband [holds] a wife, but the wife is held by her husband.
Greek Original:*)/exei o( a)nh\r gunai=ka, e)/xetai de\ h( gunh\ u(po\ tou= a)ndro/s.
Notes:
The active form of
e)/xw is used with the husband as subject, but the passive form with the wife as subject.
cf.
epsiloniota 341.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; women
Translated by: Catharine Roth on 31 July 2003@02:28:37.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search