Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3882 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)efei/lican
Adler number: epsilon,3882
Translated headword: they twisted
Vetting Status: high
Translation:
"And they twisted a cord with ruddle."[1] Meaning they stained and wound [it] round.
Greek Original:
*)efei/lican: sxoini/on te e)fei/lican mi/ltw|. a)nti\ tou= e)/furan kai\ periei/lican.
Notes:
The headword verb (aorist, third person plural, of e)feli/ssw) is extracted from the quotation given.
[1] Aelian fr. 62e Domingo-Forasté (59 Hercher); see also epsilon 3791 and esp. mu 1071 (with explanatory note there).
Keywords: art history; definition; dialects, grammar, and etymology; history; religion; science and technology; trade and manufacture
Translated by: Ryan Stone on 24 January 2008@20:26:13.
Vetted by:
Catharine Roth (augmented note) on 24 January 2008@21:12:08.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 25 January 2008@04:02:01.
Catharine Roth (updated reference) on 24 February 2012@01:22:07.
David Whitehead on 19 November 2012@03:35:09.
David Whitehead (added primary note) on 20 March 2016@06:09:11.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search