Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3734 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)eu/+s
Adler number: epsilon,3734
Translated headword: noble, brave
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] good.[1]
"Of a noble son." Meaning, of a good one.[2]
Also, "gods givers of noble things." Meaning, of good ones.[3]
Greek Original:
*)eu/+s: o( a)gaqo/s. paido\s e)h=os. a)nti\ tou= a)gaqou=. kai/, qeoi\ doth=res e)a/wn. a)nti\ tou= a)gaqw=n.
Notes:
[1] Same or similar entry in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon; and cf. eta 650.
[2] Homer, Iliad 1.393, with scholion. See also epsilon 289.
[3] Homer, Odyssey 8.325, with scholion.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; religion
Translated by: Catharine Roth on 16 June 2006@17:27:49.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; augmented keywords) on 18 June 2006@04:48:21.
David Whitehead on 14 November 2012@08:41:25.
Catharine Roth (coding) on 7 April 2015@01:00:18.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search