The headword is the comparative, masculine nominative singular, of the adjective eu)/rous (epic e)u+/rroos); used in a medical sense ("with passages more open") in the Hippocratic corpus and elsewhere. See also epsilon 3701.
The gloss suggests a confusion with derivatives of eu)ru/s (epsilon 3728 etc.); cf. again under epsilon 3704.