Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,3641 in Adler number:
Headword:
*eu)pate/reia
Adler number: epsilon,3641
Translated headword: daughter of a noble father
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] she who has a good father.[1] Also [sc. attested is] *eu)pa/toros ["of Eupator"], a proper name.[2]
Greek Original:*eu)pate/reia: h( kalo\n pate/ra e)/xousa. kai\ *eu)pa/toros, o)/noma ku/rion.
Notes:
[1] Same entry in some other lexica, and cf. also a scholion on
Homer,
Odyssey 11.235 (web address 1); there the headword occurs, in the accusative case, of Tyro, daughter of Salmoneus the king of Elis; OCD(4) s.v.
[2] Here in the genitive case, evidently quoted from somewhere; there are numerous possibilities. Eupator was (e.g.) one of the surnames of King Mithridates VI of Pontus (reigned 120-63 BCE). See also
mu 349.
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; history; mythology; women
Translated by: Catharine Roth on 23 July 2003@23:12:37.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search