Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,3289 in Adler number:
Headword:
*(etero/gnaqos
Adler number: epsilon,3289
Translated headword: other-jawed
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] disobedient, or insatiable, and eating with both jaws.
Greek Original:*(etero/gnaqos: a)peiqh/s, h)\ a)/plhstos, kai\ a)mfote/rais tai=s gna/qois e)sqi/wn.
Notes:
Same overall glossing in
Photius; 'disobedient' in
Hesychius; 'insatiable etc.' in the
Etymologicum Magnum and elsewhere.
In its technical sense ('having one side of the mouth harder than the other': LSJ s.v.) the headword is applied to horses by
Xenophon and other writers.
Translated by: Catharine Roth on 24 January 2008@00:46:00.
Vetted by:David Whitehead (streamlined headword; augmented notes and keywords) on 24 January 2008@03:41:19.
David Whitehead (tweaking) on 4 November 2012@04:29:01.
David Whitehead (coding and other cosmetics) on 19 February 2016@07:08:39.
No. of records found: 1
Page 1
End of search