Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,3263 in Adler number:
Headword:
*)/etai
Adler number: epsilon,3263
Translated headword: clansmen
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] citizens.[1]
But phoi/ ["in-laws"] [are] relatives by marriage.[2]
Greek Original:*)/etai: oi( poli=tai. phoi\ de\ oi( kat' e)pigami/an suggenei=s.
Notes:
[1] Always in the plural (as here) in
Homer, meaning 'kinsmen and dependents of a great house' (LSJ); the present gloss reflects later concepts.
[2] cf.
pi 1533, also
epsilon 2130.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: David Whitehead on 26 April 2006@04:46:19.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search