Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,2994 in Adler number:
Headword:
*)erinnu/s
Adler number: epsilon,2994
Translated headword: Fury, Erinnys, Erinys
Vetting Status: high
Translation: An evildoing subterranean divinity.[1]
"And beside [Hades] the bloody Fury sent out the fateful voice from her mouth."[2]
Greek Original:*)erinnu/s: kataxqo/nios dai/mwn kakopoio/s. a)mfi\ d' *)erinnu\s foi/nios e)k stoma/twn mo/rsimon h(=ken o)/pa.
Notes:
cf.
alpha 1053,
epsilon 2995,
epsilon 3580.
[1] Same or similar glossing in other lexica, and cf. also the
scholia to
Homer,
Iliad 9.567.
[2]
Greek Anthology 7.188.5-6 (Antonius Thallus); cf.
mu 1258,
phi 800. On this epigram, wherein a young woman dies on her wedding day, see Gow and Page (vol. I, 378-379), (vol. II, 411-412), and another excerpt at
nu 593.
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. I, (Cambridge, 1968)
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. II, (Cambridge, 1968)
Keywords: definition; epic; ethics; imagery; mythology; poetry; religion; women
Translated by: Craig Gibson on 18 June 2007@11:55:35.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search