Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2944 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/erreye
Adler number: epsilon,2944
Translated headword: inclined
Vetting Status: high
Translation:
Josephus [writes]: "however, the plan inclined to Herod's advantage as well."[1]
Greek Original:
*)/erreye: *)iw/shpos: e)/rreye me/ntoi kai\ *(hrw/dh| to\ bou/leuma.
Notes:
The headword, evidently extracted from the quotation given, is aorist active of r(e/pw, third person singular.
[1] Josephus, Jewish Wars 1.366, where the reading is kaq' *(hrw/dhn: web address 1.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; imagery
Translated by: Craig Gibson on 22 May 2007@12:06:00.
Vetted by:
Catharine Roth (added note, fixed link, set status) on 22 May 2007@16:20:27.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 23 May 2007@03:35:33.
David Whitehead on 25 October 2012@08:52:13.
Catharine Roth (tweaked note) on 19 December 2013@00:19:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search