Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2903 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ergasth/rion
Adler number: epsilon,2903
Translated headword: workshop
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning a place] in which certain things are manufactured.[1]
Polybius [writes]: "there was no possibility -- as Xenophon puts it -- that someone could have seen that city and not called it a workshop of war".[2]
Greek Original:
*)ergasth/rion: e)n w(=| tina e)rga/zontai. *polu/bios: ou)k e)/sti, kata\ to\n *cenofw=nta, o(\s qeasa/menos th\n po/lin e)kei/nhn ou)k a)\n ei)=pe pole/mou e)rgasth/rion.
Notes:
[1] No equivalent glossing in other lexica.
[3] Polybius 10.20.7. The phrase invoked comes from Xenophon, Agesilaus 1.26 (web address 1 -- itself an echo of Hellenica 3.4.17), and it became quasi-proverbial; besides Polybius, witness Athenaeus, Deipnosophists 10.421B [10.18 Kaibel].
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; geography; historiography; history; military affairs; proverbs; science and technology; trade and manufacture
Translated by: David Whitehead on 16 November 2000@06:56:39.
Vetted by:
Catharine Roth (added link) on 7 July 2003@18:56:55.
David Whitehead (augmented keywords; cosmetics) on 8 July 2003@03:23:17.
David Whitehead (another keyword) on 21 November 2005@06:37:52.
David Whitehead on 25 October 2012@06:39:55.
David Whitehead on 16 January 2015@07:24:06.
David Whitehead on 5 February 2016@10:22:43.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search