Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2721 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)epitrapezw/mata
Adler number: epsilon,2721
Translated headword: table-dishes
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the foods which are being set on the table.
Greek Original:
*)epitrapezw/mata: ta\ e)pitiqe/mena th=| trape/zh| brw/mata.
Note:
Same or very similar entry in other lexica, beginning with Hesychius epsilon5349, where Latte claims the neuter plural headword as Plato Comicus fr. 74 Kock = 76 K.-A. (genitive case there). See Athenaeus, Deipnosophists 4.170E and 14.641B [4.70 and 14.47 Kaibel].
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; food
Translated by: Catharine Roth on 2 November 2007@23:29:39.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; augmented note and keywords) on 4 November 2007@04:22:07.
Catharine Roth (typo) on 4 November 2007@10:55:26.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 22 October 2012@05:32:34.
David Whitehead (updated a ref) on 1 January 2015@08:58:02.
David Whitehead (expanded some refs) on 16 January 2015@07:26:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search