Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,239 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)edikai/wsan
Adler number: epsilon,239
Translated headword: they judged
Vetting Status: high
Translation:
Meaning they condemned.[1] "The Romans recalled him and condemned him to death."[2]
Greek Original:
*)edikai/wsan: a)nti\ tou= kate/krinan. oi( de\ *(rwmai=oi katagago/ntes au)to\n e)dikai/wsan qana/tw|.
Notes:
[1] Likewise in ps.-Zonaras. The headword is aorist indicative active of dikaio/w, third person plural, presumably from the quotation which follows. For this verb, cf. delta 1077, delta 1078, delta 1079, epsilon 237, epsilon 238.
[2] More fully at epsilon 1055; see the note there.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; law
Translated by: Catharine Roth on 24 February 2006@00:53:26.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword) on 24 February 2006@02:59:34.
David Whitehead on 29 July 2012@07:06:06.
David Whitehead (expanded n.1) on 6 December 2015@05:54:39.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search