Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2387 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epi/klhtos
Adler number: epsilon,2387
Translated headword: extraneous; far-fetched
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning someone or something] arriving from outside.[1]
"He presumed that by his far-fetched and senseless abuse he would [himself] appear more trustworthy".[2]
Greek Original:
*)epi/klhtos: e)/cwqen e)rxo/menos. dia\ th=s e)piklh/tou kai\ a)lo/gou loidori/as u(pe/labe pisto/teros fanh/sesqai.
Notes:
For a more conventional meaning of the headword see epsilon 2388.
[1] Similar glossing in Hesychius epsilon4866, where Latte claims the headword as quoted from the Septuagint (Amos 1.5).
[2] Polybius 8.11.2, in one of his tirades against Timaeus (tau 602).
Keywords: biography; definition; ethics; geography; historiography; religion
Translated by: David Whitehead on 9 May 2003@08:46:00.
Vetted by:
William Hutton (cosmetics, set status) on 3 June 2003@04:49:21.
David Whitehead (modified translation) on 4 January 2005@05:03:42.
David Whitehead on 14 October 2012@05:39:27.
David Whitehead (another note; more keywords) on 28 January 2016@07:04:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search