Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2271 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)epigrafei=s
Adler number: epsilon,2271
Translated headword: inscribers, registrars
Vetting Status: high
Translation:
Whenever there was a need for the citizens or the resident aliens to contribute silver to the public treasury, the ones who inscribed this were called epigrapheis.
Greek Original:
*)epigrafei=s: o(po/te deh/seien a)rgu/rion ei)sfe/rein ei)s to\ dhmo/sion tou\s a)stou\s h)\ tou\s metoi/kous, oi( tau=ta diagra/fontes e)pigrafei=s e)kalou=nto.
Notes:
Likewise or similarly in other lexica. From the scholia to Plato, Laws 850C, where regulations for the "resident aliens" (see generally mu 819, mu 820) in Magnesia are set out.
Cf. already under epsilon 2267.
Keywords: constitution; daily life; definition; economics; law; philosophy
Translated by: Constantina Katsari on 30 June 2002@12:28:37.
Vetted by:
Catharine Roth (translated headword, added keyword) on 1 July 2002@00:27:42.
David Whitehead (added notes and keyword; cosmetics) on 1 July 2002@03:03:27.
David Whitehead (another keyword) on 9 October 2005@10:17:33.
David Whitehead (expanded note; another keyword; tweaking) on 11 October 2012@04:23:56.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search