Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,2141 in Adler number:
Headword:
*)epeiskuklei/sqw
Adler number: epsilon,2141
Translated headword: rolling in upon one another
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] rolling-up.[1]
Also [sc. attested is the related imperative] 'let it/them be rolled in upon one another',[2] [meaning] let it/them be additionally brought, let it/them be additionally connected.
Greek Original:*)epeisku/klhsis: h( a)naku/klhsis. kai\ *)epeiskuklei/sqw, e)pifere/sqw, e)pisunapte/sqw.
Notes:
NB: the SOL headword, incorrectly, is the supplementary one in the entry (see at n. 2 below)
cf. generally
epsilon 2142.
[1] Likewise, according to Adler, in the
Ambrosian Lexicon (1460).
[2] Quoted from somewhere, evidently, and outside the lexica the only extant possibility is a passage of Gregory of Nazianzus' speech 4,
Against the emperor Julian (PG 35.653.30); neuter plural subject there.
Translated by: William Hutton on 7 September 2007@17:39:56.
Vetted by:Catharine Roth (added note and keyword, set status) on 8 September 2007@18:59:24.
David Whitehead (modified headword and tr; rearranged notes) on 9 September 2007@09:33:20.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 8 October 2012@07:34:10.
Catharine Roth (coding) on 27 July 2017@18:44:56.
David Whitehead (coding) on 28 July 2017@02:53:48.
No. of records found: 1
Page 1
End of search