Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1688 in Adler number:
Headword:
*(/ecei
Adler number: epsilon,1688
Translated headword: will have
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] will provide. It is not subjunctive, [sc. like] e)a\n e(/ch| ["if he/she/it were to have"].
Greek Original:*(/ecei: pare/cei: ou)x u(pota/ssei, e)a\n e(/ch|.
Note:
The headword is future indicative of e)/xw, third person singular, presumably quoted from somewhere (but far too commonplace to track down). The phrase e)a\n e(/ch| in the gloss illustrates a grammatical mistake, spelling the verb as if it were a subjunctive.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 2 July 2007@01:16:36.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search