Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1632 in Adler number:
Headword:
*)ec
e)pime/trou
Adler number: epsilon,1632
Translated headword: greatly, to excess
Vetting Status: high
Translation: "The sect of the Essenes, who are Jews, greatly surpassed the righteousness of the Pharisees and the scribes."[1]
Greek Original:*)ec e)pime/trou: h( tw=n *)essai/wn ai(/resis, oi(/ ei)sin *)ioudai=oi, tw=n *farisai/wn kai\ grammate/wn th\n dikaiosu/nhn e)c e)pime/trou diane/sthken.
Notes:
The headword phrase is presumably extracted from the quotation given. (For other instances of it see LSJ under
epimetron.)
[1] George the Monk,
Chronicon 1.328.6-9. For more on the Essenes see
epsilon 3123 (where the Essenes surpass the Pharisees and scribes not in
dikaiosu/nh as here but in
a)/skhsis) and
phi 94.
Keywords: Christianity; daily life; ethics; historiography; religion
Translated by: Ross Scaife ✝ on 5 March 2003@11:07:54.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search