Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1627 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)ece/neusan
Adler number: epsilon,1627
Translated headword: they swam away
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they swam ashore. Thucydides [writes]: "having caught the other ships they pushed them away towards the land and killed many men, those who did not swim away".
Greek Original:
*)ece/neusan: e)cekolu/mbhsan. *qoukudi/dhs: ta\s de\ a)/llas nau=s e)pikatalabo/ntes e)ce/wsa/n te pro\s th\n gh=n kai\ pollou\s a)pe/kteinan, o(/soi mh\ e)ce/neusan au)tw=n.
Notes:
Thucydides 2.90.5, roughly quoted (cf. web address 1), with scholion.
The headword verb is not to be confused with epsilon 1626, q.v.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; military affairs
Translated by: David Whitehead on 8 November 2000@08:14:10.
Vetted by:
Catharine Roth (added link and keywords) on 29 November 2002@00:58:40.
Catharine Roth (cosmeticule) on 3 March 2007@00:12:42.
David Whitehead (another keyword) on 5 March 2007@03:24:35.
David Whitehead (another note) on 16 March 2011@04:54:47.
David Whitehead on 12 September 2012@06:42:50.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search