Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,1247 in Adler number:
Headword:
*)enepi/prwn
Adler number: epsilon,1247
Translated headword: they were kindling, I was kindling
Vetting Status: high
Translation: [e)nepi/prwn] and [sc. also attested is] e)nepi/pranto ["they were being set on fire"][1] and e)nepi/planto ["they were filling" (for themselves)] and e)nepi/pla ["he/she/it was filling"].[2]
Greek Original:*)enepi/prwn kai\ *)enepi/pranto kai\ *)enepi/planto kai\ *)enepi/pla.
Notes:
[1] Thematic (active) and athematic (middle) forms of the third person plural, imperfect, of
e)mpi/prhmi/
e)mpipra/w (the primary headword could also be first person singular): see LSJ s.v.
e)mpi/mprhmi and cf.
epsilon 2538.
[2] Athematic (third person plural, middle imperfect) and thematic (third person singular, active imperfect) forms of
e)mpi/plhmi/
e)mpipla/w: see LSJ s.v.
e)mpi/mplhmi.
Translated by: Catharine Roth on 14 April 2007@16:25:52.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search