Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1180 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/endios
Adler number: epsilon,1180
Translated headword: daytime
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning occuring] at noon.[1]
"So as long as it was still daytime, and the earth was warming up, the gleaming sky was brighter than crystal".[2] That is, the radiant [sky].[3]
Greek Original:
*)/endios: meshmbrino/s. o)/fra me\n ou)=n e)/ndios e)/hn e)/ti, qe/rmeto de\ xqw/n, to/fra d' e)/hn u(a/loio faa/nteros ou)rano\s h)/noy. toute/stin o( lampro/s.
Notes:
[1] cf. epsilon 1172.
[2] Callimachus, Hecale fr. 238 (lines 15-16); cf. eta 399.
[3] So again in Etymologicum Magnum 432.36.
Keywords: daily life; definition; imagery; poetry
Translated by: Antonella Ippolito on 1 September 2005@21:31:09.
Vetted by:
David Whitehead (supplemented translation; augmented notes; cosmetics) on 2 September 2005@05:15:10.
David Whitehead on 23 August 2012@05:24:15.
David Whitehead (tweak) on 10 January 2016@06:58:05.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search