Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1088 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)enagei=s
Adler number: epsilon,1088
Translated headword: polluted
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning them who are] impure, ill-omened.[1] Damascius [writes]: "he rejected them utterly as incurably polluted, and nothing persuaded him to accept association with them -- not extraordinary wealth, not eminent social position, not irresistible political power, nor any tyrannical malignity."[2]
Greek Original:
*)enagei=s: bebh/lous, a)potropai/ous. *dama/skios: tou\s de\ panta/pasin a)pewqei=to w(s e)nagei=s o)/ntas kai\ a)nia/tous, ou)de/n te au)to\n e)dusw/pei prosde/xesqai sfw=n th\n o(mili/an, ou) plou=tos e)cai/sios, ou) perifa/neia politei/as, ou) dunastei/a a)/maxos, ou) kakoh/qeia turannikh/ tis.
Notes:
cf. epsilon 1086, epsilon 1089, epsilon 1090.
[1] The headword is accusative plural, presumably extracted from the quotation given.
[2] Damascius, Life of Isidore, fr. 236 Asmus, 19 Zintzen, 20A Athanassiadi. Athanassiadi says, "The reference is clearly to the Christians." Compare epsilon 1584, and already alpha 1514.
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; ethics; philosophy; religion
Translated by: Catharine Roth on 16 May 2003@18:12:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 18 May 2003@06:17:11.
Catharine Roth (added keyword) on 22 November 2005@11:53:03.
David Whitehead (another keyword) on 23 November 2005@03:05:26.
Catharine Roth (my typo) on 23 November 2005@11:53:14.
Ross Scaife ✝ (fixed spelling) on 23 November 2005@21:14:28.
David Whitehead (another keyword) on 4 December 2005@09:02:13.
Catharine Roth (added cross-references) on 27 March 2007@00:35:44.
David Whitehead (another note and keyword) on 21 August 2012@05:37:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search