Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,977 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dieukrinhme/noi
Adler number: delta,977
Translated headword: having examined thoroughly
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they] distinguishing.[1]
Also [sc. attested is] dieukrinh/sas ["examining thoroughly"], [meaning he] separating well.[2] "[...] examining thoroughly the most valiant of the crowd [...]."[3]
Greek Original:
*dieukrinhme/noi: diakri/nontes. kai\ *dieukrinh/sas, kalw=s diaxwri/sas. tou\s a)lkimwta/tous tou= plh/qous dieukrinh/sas.
Notes:
cf. generally delta 976
[1] Likewise or similarly in other lexica. This primary headword is perfect middle participle of dieukrine/w, masculine nominative plural. It must be quoted from somewhere but is not independently attested.
[2] Aorist active participle of the same verb, masculine nominative singular; presumably from the quotation attached.
[3] Theophylact Simocatta, Histories 2.10.8; on Comentiolus (cf. kappa 1990 generally), assembling an army at Anchialus in early 587 to repulse the Avar (cf. generally alpha 18 note) invasion of Thrace; cf. de Boor (90) and Whitby (57). Anchialus (Anchialos, present-day Pomorie, Bulgaria) was a city on the Thracian Black Sea coast; cf. Barrington Atlas map 22 grid E6 and Whitby (263, map 3).
References:
C. de Boor, ed., Theophylacti Simocattae Historiae, (Leipzig 1887, reprint 2022)
M. Whitby and M. Whitby, eds. and trans., The History of Theophylact Simocatta, (Oxford 1986)
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; military affairs
Translated by: Catharine Roth on 14 June 2005@00:31:22.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; cosmetics) on 14 June 2005@02:52:37.
David Whitehead (x-ref; more keywords; tweaking) on 9 July 2012@07:13:15.
Catharine Roth (coding) on 10 July 2012@13:59:03.
David Whitehead (expanded n.1) on 8 November 2015@06:42:37.
Ronald Allen (expanded n.3, added bibliography and cross-references) on 10 February 2025@13:00:17.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search