Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,639 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dialu/w
Adler number: delta,639
Translated headword: I destroy
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with an accusative. "It is a breath, but one that destroys mountains."[1]
Greek Original:
*dialu/w: ai)tiatikh=|. pneu=ma me/n e)stin, a)lla\ dialu/on o)/rh.
Notes:
A marginal gloss, Adler reports, in ms I (Angelicanus 75).
[1] Quotation not identified by Adler but identifiable via the TLG as an approximation of a phrase in the Septuagint (3 Kingdoms 19:11).
Keywords: dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: William Hutton on 9 October 2003@16:05:49.
Vetted by:
David Whitehead (added note; modified keywords; typo) on 10 October 2003@03:42:51.
David Whitehead (tweaking) on 28 July 2011@10:03:30.
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 29 June 2012@07:11:47.
David Whitehead (coding and other cosmetics) on 25 October 2015@05:24:49.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search