Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,501 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *diaba/shs
Adler number: delta,501
Translated headword: having passed across
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] having attacked.[1] "When the Roman force had passed across against them."[2]
Greek Original:
*diaba/shs: e)pelqou/shs. *(rwmai+kh=s duna/mews e)p' au)tou\s diaba/shs.
Notes:
cf. generally delta 504.
[1] The headword is aorist active participle of diabai/nw, feminine genitive singular, evidently extracted from the quotation given.
[2] Quotation (also in ps.-Zonaras, and transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; military affairs
Translated by: Nicholas Wilshere on 16 October 2004@08:05:01.
Vetted by:
Catharine Roth (modified translation, added note, set status) on 16 October 2004@21:49:51.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 17 October 2004@03:56:07.
David Whitehead (cosmetics) on 27 June 2012@05:29:33.
David Whitehead on 19 October 2015@08:14:47.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search