Suda On Line
Search
|
Search results for delta,380 in Adler number:
Headword:
*dhi/+a
Adler number: delta,380
Translated headword: ruined
Vetting Status: high
Translation: [Meaning she] having been defeated in war, having been immolated; or ruined [meaning] having suffered. In common dialect [it means] "warlike", [but] in Attic "wretched".
Sophocles [writes]: "o ruined Tecmessa, ill-fated race."
Greek Original:*dhi/+a: katapepolemhme/nh, katakekaume/nh: h)\ dhi/+a, peponqui=a. koinw=s polemi/a, *)attikw=s du/sthne. *sofoklh=s: w)= dhi/+a *te/kmhssa, du/smoron ge/nos.
Note:
Feminine vocative singular from
Sophocles,
Ajax 784 (
dai/a there: web address 1 below), with a version of a scholion thereto.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; military affairs; tragedy; women
Translated by: Jennifer Benedict on 10 September 2002@02:28:40.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search