Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,1714 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *dusxerasma/twn
Adler number: delta,1714
Translated headword: of inconveniences
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] of misfortunes. "He turned to the life of leisure, in hatred of the inconveniences of political involvement."[1]
Greek Original:
*dusxerasma/twn: a)tuxhma/twn. o( de\ e)pi\ to\n a)pra/gmona bi/on e)tra/peto, mi/sei tw=n e)n politei/a| dusxerasma/twn.
Notes:
Same entry in ps.-Zonaras. The headword is genitive plural, presumably extracted from the quotation given.
[2] Damascius, Life of Isidore fr. 117 Zintzen (66 Asmus, 51C Athanassiadi).
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; philosophy; politics
Translated by: Catharine Roth on 11 February 2004@21:19:17.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes) on 12 February 2004@03:09:28.
David Whitehead (another keyword) on 20 November 2005@10:10:31.
Catharine Roth (added keyword, augmented note) on 20 November 2005@15:57:22.
David Whitehead (another keyword; tweaking) on 23 July 2012@05:31:29.
David Whitehead (cosmetics) on 21 February 2015@11:00:16.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search