Suda On Line
Search
|
Search results for delta,1647 in Adler number:
Headword:
*dusklee/s
Adler number: delta,1647
Translated headword: infamous
Vetting Status: high
Translation: [Meaning something] inglorious, dishonorable, unseemly.[1]
"May I not be so infamous under the sun as not to save in return the one who has saved me."[2]
Greek Original:*dusklee/s: a)/docon, a)/timon, a)prepe/s. mh\ ga\r ou(/tws u(f' h(li/w| duskleh\s ei)/hn, w(/ste to\n e)me\ sw/santa mh\ a)ntisw=sai.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica. The headword -- neuter nominative/accusative singular of the adjective
duskleh/s (from *
dusklevh/s, cf.
delta 1646) -- must be quoted from somewhere. (Latte on
Hesychius s.v. nominates
Euripides, who has 3 instances). For the antonym
eu)klee/s, see
epsilon 3537.
[2]
Iamblichus,
Babyloniaca fr. 82 Habrich.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; tragedy
Translated by: Catharine Roth on 3 February 2005@00:13:57.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search